Bardzo spodobała mi się zarówno treść jak i forma życzeń,
na karteczce stworzonej przez Helene.
(Hélène, merci bien!)
W swobodnym tłumaczeniu:
"W Nowym 2017 Roku,
życzę Wam niekończących się marzeń
i
niczym nieograniczonego zapału
na zrealizowanie choćby kilku z nich. "
*******
Kontynuując w niebieskościach,
jednym z moich ulubionych kolorów,
pokazuję pudełko, z pięknym motywem serwetkowym.
Na dole i wewnątrz bejce wodne niebieska i brązowa,
nałożone na czyste drewno oraz na szablon.
Rant w szlagaluminium.
Brązowa patyna, jak zwykle Talens,
oraz delikatne muśnięcia srebrną pastą pozłotniczą.
W błękitnej tonacji,
ale o całkiem odmiennym charakterze niż poprzednie,
zrobiłam jeszcze takie pudełeczko,
dla bardzo sympatycznej Pani Iwonki (dziękuję za cierpliwość! :) ).
*****
I kilka fotek ogrodu. Zima nie tegoroczna,
ale tak dla przypomnienia, a może zaklinania by (NIE) przyszła... :)
A jeśli ktoś ma ochotę
na większą dawkę białego puchu i lodu,
to zapraszam tutaj
*****
Pozdrawiam serdecznie
i do zobaczenia w nowym roku. :)
i do zobaczenia w nowym roku. :)
Marta
Pudełeczka świetne. Motyw z pierwszego sama wykorzystałam na pudełku. Życzę pomyślności w nowym roku!
OdpowiedzUsuńJuż je sobie obejrzałam. Zdecydowanie w moim klimacie, jak i wszystkie Twoje prace, Aniu. :)
UsuńWszystkiego najlepszego w Nowym Roku! Piękne prace! Pozdrawiam:)
OdpowiedzUsuńDziękuję! :)
UsuńSzczęśliwego Nowego Roku.
OdpowiedzUsuńPiękne pudełka, pierwsze jest cudowne.
Pozdrawiam Iza
Iza, dzięki! :)
UsuńWszystkiego co najlepsze na ten Nowy Rok ! Gorąco pozdrawiam
OdpowiedzUsuńPięknie dziękuję! :)
UsuńNajlepszego w Nowym Roku!
OdpowiedzUsuńNiebieskości niezwykle kojące, piękne :) a zdjęcia zimowe wspaniałe... kiedy tak znowu będzie? Pozdrawiam.
Podobno w najbliższy piątek ma już być -20, a nawet gdzieś w kraju -30! Brrr... Nie lubię.:(
UsuńŚliczne !!
OdpowiedzUsuńWszystkiego najlepszego w Nowym Roku!!!
Dzięki, Agnieszko! :)
UsuńMyślę, że całkiem zgrabnie to przetłumaczyłaś :)Bo jak mówią modrzy ludzie : "Tłumaczenie tym bardziej odbiega od oryginału, im bardziej dąży do wierności."
OdpowiedzUsuń(Wilhelm von Humboldt) Pozdrawiam noworocznie!!
Bardzo dziękuję za tak miły komentarz od eksperta . :)
UsuńWszystkiego dobrego na ten Nowy Rok . Pudełeczka cudne . Ściskam mocno.
OdpowiedzUsuńDziękuję, Marysiu. :)
UsuńPrzepiękna zima w Twoim ogrodzie.Te oblodzone igiełki...natura jest najlepszą artystką. Czar rzucony i zima dotarła, prawda? Czekam na nowe zdjęcia. Pierwsze pudełeczko to moje klimaty, drugie bardzo stonowane, klasyczne, a to trudne czasami do wykonania :) Pozdrawiam i wielu wspaniałych doznać, natchnień w Nowym Roku!
OdpowiedzUsuńJeszcze nie dotarła, ale za 2 dni już ma być. :(
UsuńJa ją jednak wolę na zdjęciach niż w realu.
I bardzo Ci dziękuję Ewelinko za życzenia, które oczywiście odwzajemniam. :)
W Tarnowie też zima na całego!
OdpowiedzUsuńPierwsze pudełeczko jest cudne, ślicznie te bejce współgrają ze sobą.
Drugie, mimo, że niebieskie, także mi się podoba :) I podziwiam,że na tej nieskazitelnej bieli, żaden paproszek się nie przykleił :)
Madzia, przyklejał się w trakcie roboty i to nie jeden, ale uparcie usuwałam i psu zakaz wchodzenia do pracowni wywiesiłam. :)
UsuńDzięki, że zajrzałaś.
I ode mnie najlepsze życzenia na Nowy Rok.
OdpowiedzUsuńUwielbiam niebieskości,toteż Twoje pudełka mnie zachwyciły,a zwłaszcza z niezapominajkami,które także wielbię:)
Pozdrawiam:)